BẮC KINH, 29/05/2024 /PRNewswire/ -- Hom thu Ba, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình va Tổng thống Cong hòa Guinea Xích đạo Teodoro Obiang Nguema Mbasogo đã tuyen bố nang quan he song phương len quan he đối tac hợp tac chiến lược toan dien trong cuoc gặp ở Bắc Kinh.

Ông Tập danh những lời có canh cho tình hữu nghị giữa hai nưoc va cho biết Trung Quốc sẵn sang tận dụng cơ hoi nang tầm quan he song phương để tăng them những hoạt đong trao đổi hữu nghị voi Guinea Xích đạo cũng như trao đổi kinh nghiem về cải cach, phat triển va xóa đói giảm ngheo, góp phần vao viec thuc đẩy sự phat triển lau dai cho tình hữu nghị truyền thống giữa hai quốc gia.

Voi tinh thần đề cao sự ton trọng va hỗ trợ lẫn nhau, hai nưoc đã tích cực điều chỉnh chiến lược phat triển va tăng cường quan he song phương trong thời kỳ moi.

Những lợi ích chung

Trung Quốc đã thường xuyen hỗ trợ va xay dựng nhiều loại cơ sở hạ tầng như đường sa, cầu cống, bến cảng, san bay, nha may đien va viễn thong tại Guinea Xích Đạo. Kể từ năm 1971, Trung Quốc đã cử 33 đoi y tế voi hơn 600 chuyen gia đến chăm sóc y tế ở Guinea Xích đạo, điều trị cho hơn mot trieu benh nhan.

Được hỗ trợ bởi cac doanh nghiep Trung Quốc, Nha may thủy đien Djibloho la nha may thủy đien lon nhất ở Guinea Xích đạo va có thể đap ung khoảng 90% nhu cầu đien của khu vực lục địa của đất nưoc kể từ năm 2011. Nha may thủy đien nay được gọi la "Dự an Tam Hiep" của Guinea Xích đạo.

Song song voi đó, Guinea Xích Đạo cũng đã hỗ trợ Trung Quốc. Trong chuyến thăm Trung Quốc vao thang 4 năm 2015, Obiang đã tuyen bố trao tặng Trường tiểu học hữu nghị Trung Quốc-Guinea Xích đạo cho huyen Cận Bình ở tỉnh Van Nam phía tay nam Trung Quốc. Hơn 2.000 trẻ em đã tốt nghiep trường nay trong 9 năm qua.

Ông Tập nói voi Obiang rằng: "Trung Quốc va Guinea Xích đạo la những người bạn tốt va đối tac đối xử chan thanh voi nhau". Ngoai ra ong còn cho biết them rằng Trung Quốc ủng ho sự phat triển kinh tế va xã hoi của Guinea Xích đạo cũng như những nỗ lực của nưoc nay nhằm thuc đẩy đa dạng hóa kinh tế va cong nghiep hóa.

Ông Tập keu gọi tăng cường trao đổi va hợp tac sau rong trong cac lĩnh vực như y dược, y tế, giao dục va văn hóa để truyền thừa tình hữu nghị truyền thống giữa hai nưoc va mang lại lợi ích tốt hơn cho nhan dan hai nưoc.

Ông Obiang nhấn mạnh về quan he hợp tac giữa hai nưoc luon dựa tren sự bình đẳng va ton trọng lẫn nhau va cho biết nưoc ong sẵn sang mở cửa voi Trung Quốc va hoan nghenh cac cong ty Trung Quốc đầu tư, hợp tac tại Guinea Xích đạo để giup đất nưoc phat triển lau dai va lanh mạnh.

Mot chương moi trong cong cuoc xay dựng cong đồng Trung Quốc-Chau Phi cung vì mot tương lai chung

Trong khuon khổ Sang kiến Vanh đai va Con đường va Diễn đan Hợp tac Trung Quốc-Chau Phi (FOCAC), Trung Quốc va Guinea Xích đạo đã đạt được nhiều kết quả hợp tac.

Benh vien Hữu nghị Trung Quốc-Guinea Xích đạo, bắt đầu hoạt đong vao năm 2023, đã nang cao hơn nữa khả năng phục vụ của he thống y tế va suc khỏe của Guinea Xích đạo.

Nha ga moi của San bay Quốc tế Malabo đã trở thanh mot địa danh moi, thuc đẩy đang kể kết nối khu vực va tiểu khu vực.

Vao thang 8 năm 2023, Trung Quốc đưa ra Sang kiến Hỗ trợ Cong nghiep hóa chau Phi, Kế hoạch Trung Quốc hỗ trợ Hien đại hóa Nong nghiep chau Phi va Kế hoạch Hợp tac Trung Quốc-Chau Phi về phat triển nhan tai, hỗ trợ hoi nhập va hien đại hóa chau Phi.

Obiang nói trong cuoc phỏng vấn voi Tan Hoa Xã rằng: "Toi rất tran trọng những sang kiến giup đỡ cac nưoc chau Phi của Chủ tịch Tập. Toi tin rằng đó la cach hieu quả nhất để chau Phi vượt qua mọi khó khăn đang phải đối mặt ngay nay, điều ma chung toi khong thế đạt được qua những quốc gia từng chiếm chung toi lam thuoc địa".

Ông Tập nhấn mạnh rằng cac nưoc đang phat triển cần tăng cường đoan kết va hợp tac hơn bao giờ hết va cho biết Trung Quốc sẵn sang hợp tac voi chau Phi để tổ chuc vòng FOCAC moi va cung thảo luận về cac kế hoạch phat triển va hợp tac trong tương lai nhằm mở ra mot chương moi trong viec xay dựng mot cong đồng Trung Quốc-chau Phi vì mot tương lai chung.

https://news.cgtn.com/news/2024-05-28/President-Xi-holds-talks-with-Equatorial-Guinean-president-in-Beijing-1tYnHwtroTm/p.html