[xfgiven_google] [/xfgiven_google]

Vở opera gốc "Marco Polo" được diễn lại và chiếu lại tại Quảng Đông

{fullname} {fullname} | 6-05-2024, 22:45 | ---

QUẢNG CHÂU, Trung Quốc, ngay 6 thang 5 năm 2024 /PRNewswire/ -- Ngay 3/5-4/5, vở opera "Marco Polo" được trình diễn tại Nha hat lon Quảng Chau, thu hut gần 200 bạn be Trung Quốc va nưoc ngoai đến xem. Vở opera ba man được hat bằng tiếng Trung nay giup số đong khan giả được chạm vao lịch sử, viết tiếp tình hữu nghị giữa Trung Quốc va Ý.

Vở opera gốc "Marco Polo" được diễn lại và chiếu lại tại Quảng Đông

On-site of the performance

Marco Polo sinh ra ở Ý vao thế kỷ XIII va từng tiến sang Trung Quốc, tac phẩm du lịch của ong – "Du Ký Marco Polo", kể chi tiết những gì ong đã nghe va thấy ở Trung Quốc, gay ra "cơn sốt Trung Quốc" đầu tien trong lịch sử ở phương Tay. Vở opera "Marco Polo" la kết quả của sự hợp tac giữa Đong va Tay va sự hoi nhập của văn hóa Trung Quốc va phương Tay. Người sang tac va đoi ngũ diễn vien của vở kịch đến từ khắp nơi tren thế gioi, được bien kịch bởi nha thơ đương đại Trung Quốc Wei Jin, được sang tac nhạc bởi Enjott Schneider, chủ tịch Hiep hoi cac nha soạn nhạc Đuc. Vở kịch được cong chiếu lần đầu tại Nha hat lon Quảng Chau vao năm 2018, được đạo diễn bởi Kasper Holten, cựu giam đốc opera của Nha hat Opera Hoang gia ở Covent Garden London, sau đó ong đã đến thăm Tuyền Chau va trở về "que hương" Ý của mình để biểu diễn, thu hut sự chu ý lon từ khắp nơi tren thế gioi.

Năm nay đanh dấu kỷ niem 20 năm thiết lập mối quan he đối tac chiến lược toan dien giữa Trung Quốc va Ý, cũng la kỷ niem 700 năm ngay mất của Marco Polo. Vở kịch "Marco Polo" được diễn lại bởi Shi Jingfu, đạo diễn Nha hat lon Trung ương Trung Quốc. Nha bien kịch, nha sản xuất, đạo diễn va diễn vien người Ý Gianluca Zoppa sống ở Quảng Đong cho biết sau khi xem buổi biểu diễn: "Từ cau chuyen, am nhạc đến trang phục, thiết kế san khấu vở kịch nay khong chỉ đap ung được thẩm mỹ của khan giả phương Tay ma còn mở ra trí tưởng tượng của họ về phương Đong. Khan giả Trung Quốc Tracy va bạn trai người Venezuela Rei của co đặc biet cảm đong sau khi xem buổi biểu diễn. Co nói: "Vở opera nay sử dụng cau chuyen đầy cảm xuc của Marco Polo va Chuan Yun lam manh mối để kể về sự thay đổi của hai triều đại, nhưng thực tế nó thể hien sự va chạm của cac nền văn hóa khac nhau. Vở opera nay cũng phản anh cau chuyen về mối quan he của co voi bạn trai, mang tính đồng cảm mạnh mẽ va khơi dậy sự suy nghĩ va cong hưởng sau sắc hơn".

Tối ngay 4/5, trưoc khi diễn vở kịch, "An Encounter With Marco Polo" do Trung tam Truyền thong Quốc tế Quảng Đong (GDToday) tổ chuc đã được tổ chuc tại Nha hat lon Quảng Chau. La mot hoạt đong hỗ trợ viec diễn lại vở kịch "Marco Polo", 200 đại dien từ tổng lãnh sự quan va hoi thương mại của 29 quốc gia tại Quảng Chau, cũng như những người bạn Trung Quốc va nưoc ngoai đã được mời đến nói chuyen về những cau chuyen giao lưu văn hóa giữa Trung Quốc va nưoc ngoai, học hỏi lẫn nhau về nền văn minh Trung Quốc va nưoc ngoai.

Cuoc họp mặt nay đã trưng bay buc tranh nổi tiếng "The Reverie of Marco Polo" của họa sĩ nổi tiếng người Ý Sandro Trotti va cac tac phẩm của họa sĩ Quảng Đong Wang Shaoqiang đang tham gia Venice Biennale ở Ý. Nhiều đại dien của Trung Quốc va Ý đã chia sẻ quan điểm về Marco Polo va quan điểm về trao đổi va hợp tac Trung-Ý.

Tổng lãnh sự Ý tại Quảng Chau Valerio De Parolis cho biết trong mot cuoc phỏng vấn voi cac phóng vien GDToday, "Trung Quốc va Ý đều có lịch sử va di sản văn hóa lau đời, viec trao đổi va hợp tac trong lĩnh vực văn hóa chắc chắn sẽ nang cao tình hữu nghị giữa nhan dan Trung Quốc va Ý."

Quảng Đong la mot trong những điểm khởi đầu quan trọng của Con đường tơ lụa tren biển, từ trưoc đến nay luon la trung tam trao đổi thương mại va văn hóa quan trọng giữa phương Đong va phương Tay.

Người lien he: Zhang Yan
ĐT: 008610-68994660
Email: 1713543383@qq.com

Photo - https://phpstack-1214942-4324827.cloudwaysapps.com/uploads/posts/2024-05/v-opera-gc-marco-polo-c-din-li-va-chiu-li-ti-qung-ong-1.jpg


nguồn: Guangdong Province
Bài viết liên quan
Bạn đã xem
To display this block, please, enable the history of last viewed posts in script settings on the admin panel
Khám phá & trải nghiệm